问题标题：
外国人在读或听以自己母语为载体的文段信息时也会常遇到不认识、不会读的单词,或是理解不了的短语、句子吗?
问题描述：
外国人在读或听以自己母语为载体的文段信息时也会常遇到不认识、不会读的单词,或是理解不了的短语、句子吗?
毕军平回答：
可以确定是有的.以我们汉语和英语为例,当我们碰到不认识的字时我们常通过这个字的偏旁部首来推断,而外国人会通过单词的词根词缀推断.至于短语和句子,通常“望文生义”,根据关键词字面意思来推断句子意思.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐