农妇与鹜

昔皖南有一农妇，于河边拾薪，微闻禽声，似哀鸣，熟视之，乃鹜①也。妇就之，见其两翅血迹斑斑，疑其受创也。妇奉之归，治之旬日，创愈。临去，频频颔之，似谢。月余，有鹜数十来农妇园中栖，且日产蛋甚多。妇不忍市之，即孵，得雏成群。二年，农妇家小裕焉，盖②创鹜之报也。

【注释】①骛(wù)：野鸭子。②盖：大概。

1.解释下列句子中划线的词(2分)

①妇就之( )

②临去，频频颔之，似谢。(　)

2.用现代汉语翻译句子(2分)：

熟视之，乃鹜也。

3.这个故事告诉我们什么道理?(2分)

【参考答案】

1.①靠近 ②离开

2.(农妇)仔细地察看它，原来是骛。(意对即可)

3.好人有好报。(意对即可)

【试题解析】

1.试题分析：“就”，一词多义，靠近。“去”，一词多义，离开。

点评：实词与虚词的积累，是培养阅读文言文能力的基础，理解文言文中词语的含义时，要联系原句来理解，不可孤立地理解单个字词的含义。另外，还要注意词语的特殊用法，比如古今异义词、动词的使动用法、通假字等，尽量做到翻译准确、恰当。

2.试题分析：翻译“熟视之，乃鹜也”时，要注意把“熟”(仔细)、“视”(观察，看)、“乃”(原来)这些字词翻译准确。

点评：句子翻译也是文言文阅读的一个常考题型，翻译句子时，要注意抓住句中的关键词句，把关键词句翻译准确，另外，还要注意对特殊句式的翻译，尽量做到通顺、流畅，表意清晰。

3.试题分析：农妇救了一只受伤的野鸭子，野鸭为了报答农妇的救命之恩，就领着自己的同伴在农夫家产了很多蛋，农妇把这些蛋孵化成小鸭子，并因此而过上了好日子。这个故事告诉我们好人有好报，或者人要知恩图报。

点评：解答本题时，要联系文章中的具体内容和语句，再结合作者的写作意图和自己的生活经历来分析。文中的故事告诉我们一个很简单却容易被人们忽视的道理：好人会有好报，或人要知恩图报。